Generał rosyjskiej awangardy // Russian avantgarde general

Pomalowałem podstawkę z generałem do mojej rosyjskiej awangardy. Skompletowałem już wszystkie figurki do niej potrzebne, a nawet coś więcej ;)
I painted the base from the general to my Russian avant-garde. I accomplished all the necessary action figures and even more;)

T-34/76

Zakupiłem i pomalowałem T34/76. Wieża czołgu to wersja z 1943 roku. Jak to przy pojazdach tego typu całkiem szybkie malowanie.
I bought and painted T34 / 76. The turret is the 1943 version. As is the case of vehicles of this type quite fast painting for me.

Kozacy // Russian napoleonic cossacks

Kolejną formacją malowaną przeze mnie są kozacy. Tym razem figurki Hat. Niestety, jakość w mojej ocenie pozostawia wiele do życzenia.
Next formation painted by me are cossacks. This time, figurines made by Hat. Unfortunately, in my view, the quality leaves a lot to be desired.

Jegrzy // Russian napoleonic jagers

Na początek zabawy z nowym systemem bitewnym - Napoleon Bogowie Wojny, pomalowałem dwie podstawki jegrów. Modele to rosyjska piechota liniowa Zvezdy. Generalnie na początek chce skompletować armię rosyjską, a potem się zobaczy :)
Czekam na podręcznik, więcej figurek piechoty i zmierzam do malowania kozaków, którzy pewnie w niedalekiej przyszłości zagoszczą też i tutaj.

At the beginning of the fun with the new battle system - Napoleon Gods of War, I painted two stands of russian jagers. Russian linear infantry models made by Zvezda. Generally, at the beginning of the Russian army wants to complete, and then we'll see :)

I am waiting for the rulebook, more figures infantry and going to paint the cossacks, who probably in the near future it will be hosted here.

Jazda kozacka // Cossack style cavalry

Po małych przejściach w końcu mogę zaprezentować pierwszą małą chorągwie do podjazdu Wołodyjowskiego. Po przejściach ponieważ podstawka wylądowała na podłodze, doznając małego uszczerbku. Pewne rzeczy jednak udało się zakamuflować.
After the small problem in the end I can present the first small banner of Wołodyjowski skirmish. After problem because it fall on the floor, with little wound. Some things, however, I camouflaged.

Sd.Kfz.234 Puma

Ukończyłem kolejny pojazd dla moich niemieckich sił do Bolt Action. Tym razem Sd.Kfz.234 Puma. Co dalej, co będzie następne - czas pokaże :)
I finished another vehicle for my German forces to Bolt Action. This time SdKfz 234 Puma. What's next - time will tell :)

Gönüllü (2)

Drugi dżemat Gönüllü także gotowy. Poniżej grupowe zdjęcie.
The second unit of Gönüllü also is ready. Group photo in bottom.

Gönüllü

Do mojego podjazdu Hadży Gireja powoli przygotowuję tureckie posiłki. Na początek jeden dżemat lekkiej jazdy - Gönüllü.
Wcześniej grałem głównie używając tylko ordyńców. Planowo chce móc wystawiać ten podjazd w każdej konfiguracji, wszystkie modele ku temu mam zebrane - pozostaje tylko malować.
For my Hadzi Girey skirmish I slowly prepared ottoman supplies. First - one unit of light cavalry - Gönüllü.
Earlier I played mostly using only Tartar Warriors in this skirmish. I want to expose this skirmish in every configuration, I have collected all models to do - only painting waits for me.

Banda czerni kozackiej // Cossack rable band

Zawsze lubię wystawiać na podjeździe bandę czerni. Klimatyczna jednostka, czasem dodatkowo zdarza się jej zrobić coś nieprzewidywalnego (wygrać starcie). Jako że mam na stanie cały pułk tej biedoty, nadszedł czas aby stopniowo zacząć go prezentować.
I always like to have in skirmish band of cossack rabble. Climate unit, sometimes it also happens to do something unpredictable (win). As we have in stock a whole regiment of the poors, it's time to gradually begin to present it.

Panzerkampfwagen V Panther

Nad Panterą spędziłem trochę czasu. Sam model, niestety jakoś średnio mi podszedł. Podczas sklejania pojawiło się parę problemów, szczególnie z gąsienicami (musiałem zasklepić green stuffem) i elementami które nie do końca do siebie pasowały. Jest więc jak jest.
I spent some time with working about Panther. This model, unfortunatelly, is not really good for me. While sticking I had some problems, especially with tracks (I had use green stuff to fill it) and elements which fit together. So it is what it is.