Lekka jazda wołoska // Light wallachian cavalry

Los bywa przewrotny i takim trafem lekka jazda mołdawska, która walczyła kiedyś u mnie za sułtana przeszła na polską stronę, pod protekcję pułkownika Wołodyjowskiego.
A na poważnie, to poprawiłem malowanie (głównie czerwone barwy), zmieniłem podstawki i sztandar jednostki, którą kiedyś grałem, ale która się nie przyjęła i tym samym akurat znalazła swoje miejsce w koronnym pułku lekkim.

Fate is sometimes perverse,  Moldovian light cavalry, which fought once in my turkish forces went to the Polish side, under the patronage of Colonel Wołodyjowski.
Seriously, Icorrected painting (mainly red color), I changed the base and standard units, which used to be played, but that never caught on, and the same happened to find its place in the light Commonwealth Regiment .

Szwedzki dowódca dragonów // Swedish dragoons commander

Do mojego małego regimentu szwedzkich dragonów, jeszcze w niepełnym stanie, dodałem podstawkę dowódcy. Barwy te same, zielone, nawet chorągiew dostała się im zielona, z zestawu najemnych sztandarów dragonii. Teraz pozostaje kończyć dragonów w wersji konno, mam już gotowe 2 podstawki, ale pokażę dopiero wtedy kiedy skończę je wszystkie, by zrównało się z wersją pieszą, dla mojej własnej motywacji w malowaniu.

For my small swedish dragoons regiment, even in an incomplete, I added base with commander. The colors of the same green, even banner got to the green, with a set of mercenary dragoons banners. Now, I will do to finish dragoons version on horses, I have already finished 2 stands, but will show only when I finish them all, that matched the version walking, for my own motivation in painting.

Pułkownik Wołodyjowski.. po liftingu. // Colonel Wolodyjowski... after lifting.

Dzisiejszy wieczór miał być przeznaczony na malowanie czegoś nowego, jednak przypadkowo wpadłem na podstawkę z Michałem Wołodyjowskim. Malowałem już dosyć dawno temu, aczkolwiek teraz, przyszło mi do głowy, że powinienem to i owo poprawić. Przy okazji chciałem ujednolicić styl podstawek dla wojsk Rzeczpospolitej, więc mały dowódca akurat doczekał się kilku poprawek.

This evening was to be intended for the painting, but accidentally I did some repairs on stand with Michal Wojodyjowski. I painted already quite a long time ago, but now, caught my eye that I should improve painting. By the way I wanted to standardize the style of stands for the troops of the Commonwealth, so little commander got a few amendments.

Pancerni

Dzisiaj chciałem pokazać chorągiew pancernych. Tu wersja z rohatynami, bez dodatkowego wyposażenia w postaci kałkanów. Rohatyny czynią z nich jednostkę bardzo ofensywną, zdolną właściwie rozjechać każdą kawalerię przeciwnika. Brakująca, trzecia podstawka tej chorągwi w trakcie malowania.

Today I want to show the 'pancerni' (armored) banner . Here version with spears without additional shields. Spears make them very offensive unit, capable of properly to destroy every enemy cavalry. Missing, third base this banner during painting.

Szwedzki dowódca // Swedish Commander

Drugi z moich szwedzkich dowódców regimentów rajtarii. Na podstawce najbardziej rzuca się w oczy chorąży, bardzo fajny model wśród dowództwa szwedzkiego.

The second of my Swedish commanders of reiters regiments. On the stand most conspicuous ensign, very nice model of the Swedish command.

Husaria // Winged hussars

Dzisiaj prezentuję ostatnio wykończoną przeze mnie dwupodstawkową chorągiew husarii.
Zdecydowałem się na zielono - czerwoną kolorystykę, chyba mało kto taką stosuje. Aktualnie dwie podstawki, bo dokładnie tyle jest mi potrzebne do podstawy pułku jazdy Rzeczpospolitej.  Ostatnią, trzecią, domaluję wraz z dalszym rozrostem pułku jazdy.

Today I present my two bases banner of winged hussars.

I decided on the green - red colors, unless such hardly anyone uses. Currently two bases, because exactly I need to base of horse regiment of the Commonwealth. I will finish the last, third base, when I decide to increase whole regiment.

Rajtarzy weterani // Veteran reiters

Kolejnym oddziałem jaki pomalowałem jest skwadron szwedzkich rajtarów weteranów.

Jakoś bardzo lubię te modele, mimo tego że mają tylko 3 wzory.  Za to można pomieszać z wzorami zwykłych rajtarów, bo nowe wzory wydane tych formacji sa po prostu piękne.
W czeluściach szuflady znalazłem jeszcze figurki na taką jedną podstawkę. Być może jednak zostawię ich jeszcze, na wmieszanie w zwykłych rajtarów. Czas pokaże.

Szwedzki pułkownik // Swedish colonel

Kolejnym krokiem była poprawka i przeniesienie na nową podstawkę szwedzkiego pułkownika. Przy okazji zrobiłem kilka drobnych poprawek w malowaniu.

Szwedzcy dragoni - pieszo // Swedish Dragoons - on foot

Po ostatnich wielkich porządkach figurkowych, wracam do kilku oddziałów które kiedyś zacząłem malować ale nie skończyłem, do 'Ogniem i Mieczem'.
Na pierwszy ogień poszli szwedzcy dragoni. Modele, które aktualnie doczekały się już nowszych form, bardziej wyrazistych od tych starych.
Tutaj zastosowałem zieloną barwę mundurów, taki najbardziej przypadł mi do gustu i dosyć fajnie się go rozjaśnia. 

Generalny sztab // Russian generals staff

A tak wygląda aktualnie mój cały sztab generalski do Rosjan z BW:N.
Teraz tylko zostaje znaleźć jeszcze jakieś inne wzory dowódców i tu pewnie będzie problem. Ale to zostawimy sobie na jakiś późniejszy czas :)