Dywizja piechoty // Infantry division

Domalowałem kolejne dwa pułki piechoty do rosyjskiej awangardy. Na ten moment do dywizji brakuje mi jeszcze 2 podstawek artylerii 6 funtowej i 2 podstawek jegrów. Liczę na to że najpóźniej do jutra skończę je malować i będę mógł pokazać kompletną dywizję piechoty.
I painted a further two regiments of infantry to the Russian avant-garde. At the moment, the division still miss 2 stands 6-pound artillery and 2 stands jegrów. I'm counting on that tomorrow at the latest finish paint them and I can show a complete infantry division.

Rosyjscy dowódcy // Russian commanders

Skończyłem pracę nad malowaniem dowódców do awangardy. Pieszy dowódca znalazł miejsce na podstawce dowódczej całej awangardy, natomiast mniejsza podstawka to dowódca dywizji piechoty, którą powinienem skończyć na dniach.
I finished work on the painting commanders to avant-garde. Pedestrian commander found a place on the base commanders throughout the avant-garde, and a smaller base commander Infantry Division, which I will end in a next few days.

Pułk czerni kozackiej // Cossack rabble regiment

Ukończyłem kolejną partię podstawek czerni kozackiej i ustawiłem do zdjęcia. Akurat opuszczają wioskę ;)
I finished another batch of cossack rabble bases and I set to the photo. Just leave the village ;)

Pikinierzy nowego typu // New type pikemen

Modele przydatne dla większości armii zachodnich oraz armii RON.
Chciałbym w niedalekiej przyszłości wystawić dywizję RON na lata walk z Kozakami i Tatarami, a w niej przynajmniej dwa regimenty piechoty nowego typu. Pikinierzy więc powinni się przydać :)
Models useful for most western armies and Polish Lithuanian Commonwealth..
I would like to issue in the near future division Commonwealth for years of struggle with the Cossacks and Tatars, and in it at least two infantry regiments of the new type. Pikemen so they should useful :)

 

Artyleria piesza 12f // 12f foot artilery

Po wielu przygodach przygotowałem w końcu podstawkę artylerii 12 funtowej. Po przygodach, bo podczas malowania figurek podstawka na której wysychał czarny wash wpadła mi do pojemnika z piaskiem.. Oczyszczenie figurek spowodowało zniszczenie malowania, wobec czego musiałem pomalować ją od nowa.
Ale w końcu jest.
After many adventures I prepared 12-pound artillery base. After adventures, because while painting figures stand on which dried up black wash I dropped the base into my container with sand .. Purification figures caused the destruction of painting, so that I had to paint it again. 
But finally it is ok.

Rosyjska piechota liniowa // Russian napoleonic line infantry

Ukończyłem cztery podstawki piechoty liniowej. Na potrzeby gry są to dwa pułki. Na potrzebę zdjęcia ustawiłem małą scenkę rodzajową. Dowódca jednak dalej czeka na swego rumaka.
Dodatkowo dochodzę do wniosku że trzeba uzupełnić bazę terenową :)
I completed four base line infantry. For the game are the two regiments. I put a little scene. The commander, however, continue waiting for his horse.
In addition, I conclude that you have to complete the base terrain :)

Sandżakbej // Sanjakbey

Sandżakbej tureckich wojsk nadwornych.
Sanjakbey of turkish court regiment.

Grenadierzy pancerni // Panzer grenadiers

Drużyna niemieckich grenadierów pancernych. Nie przepadam za plastikowymi podstawkach, ale niestety nie mam więcej drewnianych :-(

The team of german panzer grenadiers. I do not like plastic stands, but unfortunately I do not have more wood stands :-(

Deli

Kolejna jednostka do tureckich wojsk nadwornych - szaleni deli. Sam ich widok budzi lęk u przeciwnika ;-)
Another unit of the turkish court regiment - insane deli. Sight of them wakes fear in an opponent head ;-)

Beszli z dzidami // Besli with spears

Boluk beszli z dzidami i kałkanami.
Besli boluk with spears and shields.